トピックK-pop

bias

バイアス/ˈbaɪəs/

noun

K-popで「推し」のメンバー;一般には偏り・先入観

a fan's favorite member; a leaning or prejudice

K-popの文脈では偏見の意味ではなく、グループの中でいちばん応援しているメンバーを指すのが普通です。

In K-pop fandom it means the member you love most; in general English it means an unfair preference.

例文

01
The main dancer has been my bias since their first stage.
初ステージ以来、メインダンサーがずっと私の推しです。
02
She can't choose a bias because every member is talented.
どのメンバーも才能があって、彼女は推しを一人に決められません。
03
My bias finally got a solo song on the new album.
新しいアルバムで、私の推しについにソロ曲が入りました。

まだ学習者のメモはありません。ノートを保存すると、審査後にここに表示されることがあります。