niềm tự hào

니엠 뜨 하오/niəm tɨ haːw/niem tu hao

noun

fierté ; amour-propre ou orgueil

niềm tự hào; lòng tự trọng hoặc kiêu ngạo

Peut être un respect de soi sain ou de l'arrogance.

Có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu căng.

Exemples

01
Họ hát với niềm tự hào về những quy tắc từng gắn nhãn họ là khác biệt.
Ils chantent avec fierté des règles qui les marquaient autrefois comme autres.
02
Niềm tự hào có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu ngạo.
La fierté peut être un respect de soi sain ou une vanité arrogante.
03
Khán giả vẫy lightstick với niềm tự hào lặng lẽ ở điệp khúc cuối.
La foule a agité des lightsticks avec une fierté tranquille au refrain final.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.