Typhon et tempêtes
Mots courants sur les typhons et tempêtes tropicales — sens et exemples sur chaque page.
- Arabicإعصارvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Arabicتايفونcyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Arabicتحذيرavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Arabicجدار العينanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Arabicعاصفة رياحvent très fort, souvent proche de la tempête
- Arabicعرامmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Arabicفيضانdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Arabicلاندفولle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Arabicهطول غزيرpluie soudaine et abondante
- Arabicهوريكانcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Germanaugenwandanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Germanhurrikancyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Germanlandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Germanplatzregenpluie soudaine et abondante
- Germanstarkwindvent très fort, souvent proche de la tempête
- Germansturmflutmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Germantaifuncyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Germanüberschwemmungdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Germanwarnungavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Germanzyklonvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Englishcyclonevaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Englishdownpourpluie soudaine et abondante
- Englisheyewallanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Englishflooddébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Englishgalevent très fort, souvent proche de la tempête
- Englishhurricanecyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Englishlandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Englishstorm surgemontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Englishtyphooncyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Englishwarningavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Spanishaguaceropluie soudaine et abondante
- Spanishalertaavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Spanishciclónvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Spanishhuracáncyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Spanishinundacióndébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Spanishlandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Spanishmarejadamontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Spanishpared del ojoanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Spanishtifóncyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Spanishvendavalvent très fort, souvent proche de la tempête
- Filipinobabalaavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Filipinobagyocyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Filipinobahadébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Filipinocyclonevaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Filipinoeyewallanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Filipinohurricanecyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Filipinolandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Filipinomalakas na hanginvent très fort, souvent proche de la tempête
- Filipinomalakas na ulanpluie soudaine et abondante
- Filipinostorm surgemontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Frenchalerteavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Frenchaversepluie soudaine et abondante
- Frenchcoup de ventvent très fort, souvent proche de la tempête
- Frenchcyclonevaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Frenchinondationdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Frenchlandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Frenchmur de l'oeilanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Frenchonde de tempêtemontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Frenchouragancyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Frenchtyphoncyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Hindiआईवॉलanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Hindiचक्रवातvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Hindiचेतावनीavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Hindiटाइफूनcyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Hindiतूफानी लहरmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Hindiतेज़ हवाvent très fort, souvent proche de la tempête
- Hindiबाढ़débordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Hindiमूसलधार बारिशpluie soudaine et abondante
- Hindiलैंडफॉलle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Hindiहरिकेनcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Indonesianangin kencangvent très fort, souvent proche de la tempête
- Indonesianbanjirdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Indonesiandinding mataanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Indonesiangelombang badaimontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Indonesianhujan deraspluie soudaine et abondante
- Indonesianhurikancyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Indonesianlandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Indonesianperingatanavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Indonesiansiklonvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Indonesiantopancyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Japaneseアイウォールanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Japaneseサイクロンvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Japaneseハリケーンcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Japanese上陸le moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Japanese台風cyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Japanese強風vent très fort, souvent proche de la tempête
- Japanese洪水débordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Japanese警報avis officiel d'un danger ou d'un risque
- Japanese豪雨pluie soudaine et abondante
- Japanese高潮montée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Korean강풍vent très fort, souvent proche de la tempête
- Korean경보avis officiel d'un danger ou d'un risque
- Korean눈벽anneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Korean사이클론vaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Korean상륙le moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Korean태풍cyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Korean폭우pluie soudaine et abondante
- Korean폭풍해일montée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Korean허리케인cyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Korean홍수débordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Malayamaranavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Malayangin kencangvent très fort, souvent proche de la tempête
- Malaybanjirdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Malaydinding mataanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Malayhujan lebatpluie soudaine et abondante
- Malayhurikancyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Malaylandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Malayombak ributmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Malaysiklonvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Malaytaufancyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Portugueseaguaceiropluie soudaine et abondante
- Portuguesealertaavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Portugueseciclonevaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Portuguesefuracãocyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Portugueseinundaçãodébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Portugueselandfallle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Portugueseparede do olhoanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Portugueseressacamontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Portuguesetufãocyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Portuguesevendavalvent très fort, souvent proche de la tempête
- Russianлендфоллle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Russianливеньpluie soudaine et abondante
- Russianнаводнениеdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Russianнагонmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Russianпредупреждениеavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Russianстена глазаanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Russianтайфунcyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Russianураганcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Russianциклонvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Russianшквалvent très fort, souvent proche de la tempête
- Thaiกำแพงตาanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Thaiคำเตือนavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Thaiไซโคลนvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Thaiไต้ฝุ่นcyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Thaiน้ำท่วมdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Thaiฝนตกหนักpluie soudaine et abondante
- Thaiพายุซัดฝั่งmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Thaiลมแรงvent très fort, souvent proche de la tempête
- Thaiแลนด์ฟอลle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Thaiเฮอริเคนcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Vietnamesebãocyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Vietnamesebão tốcyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est
- Vietnamesecảnh báoavis officiel d'un danger ou d'un risque
- Vietnameseđổ bộle moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Vietnamesegió mạnhvent très fort, souvent proche de la tempête
- Vietnameselũ lụtdébordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Vietnamesemưa xối xảpluie soudaine et abondante
- Vietnamesesóng dângmontée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Vietnamesevành mắtanneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Vietnamesexoáy thuậnvaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Chinese (Simplified)台风cyclone tropical intense du Pacifique ouest
- Chinese (Simplified)大风vent très fort, souvent proche de la tempête
- Chinese (Simplified)暴雨pluie soudaine et abondante
- Chinese (Simplified)气旋vaste système orageux en rotation ; souvent tropical
- Chinese (Simplified)洪水débordement d'eau couvrant un sol normalement sec
- Chinese (Simplified)登陆le moment où un cyclone tropical atteint la terre
- Chinese (Simplified)眼墙anneau d'orages les plus forts autour de l'œil du cyclone
- Chinese (Simplified)警报avis officiel d'un danger ou d'un risque
- Chinese (Simplified)风暴潮montée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête
- Chinese (Simplified)飓风cyclone tropical de l'Atlantique ou du Pacifique est