최애

Las grabaciones se quedan en tu navegador y nunca se suben.

noun

tu miembro o cosa más querida; en el fandom, tu miembro favorito (bias)

Viene de 최고로 애정하는 («lo que más amo») y los fans lo usan sobre todo para hablar de su integrante favorito de un grupo de K-pop.

Ejemplos

제 최애는 그룹의 메인 댄서예요.
Mi bias es el bailarín principal del grupo.
콘서트에서 최애를 실제로 보고 눈물이 났어요.
Lloré al ver a mi bias en persona en el concierto.
새 앨범에서 최애가 드디어 솔로곡을 불렀어요.
En el nuevo álbum, mi bias por fin cantó una canción en solitario.