末っ子

스엣코/sɯek̚ko/suekko

noun

hijo menor; benjamín de la familia

きょうだいの中でいちばん年下の子

También se usa con cariño para el miembro más joven de un grupo, como el 'maknae' del K-pop.

家族だけでなく、チームでいちばん年下の人にも親しみを込めて使います。K-POPの「マンネ(막내)」にあたる言葉です。

Ejemplos

01
私は三人きょうだいの末っ子です。
Soy el benjamín de tres hermanos.
02
末っ子の弟は、いつも家族に甘えています。
Mi hermano menor, el benjamín, siempre se hace mimar por la familia.
03
彼女はチームの末っ子ですが、とてもしっかりしています。
Ella es la benjamina del equipo, pero es muy responsable.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.