切り上げ

키리아게/ki.ɾi.a.ɡe/kiriage

noun

ajuste al alza oficial del valor fijo de una moneda

固定相場を公式に引き上げること、切り上げ

Distinto de la apreciación de mercado en un tipo flotante.

変動相場での市場主導の上昇とは区別されます。

Ejemplos

01
政府はペッグ通貨の切り上げを発表しました。
El gobierno anunció una revaluación de la moneda con tipo fijo.
02
輸出業者は切り上げが海外売上を損なうと心配しました。
Los exportadores temían que la revaluación dañara las ventas exteriores.
03
投資家は切り上げが輸入物価を落ち着かせるか議論しました。
Los inversores debatían si la revaluación calmaría los precios de importación.

Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.