sotaque

소타키/soˈta.ki/

noun

Sprechweise, die Region oder Erstsprache erkennen lässt

modo de falar que revela região ou língua materna

Ein Akzent ist normal; Verständlichkeit zählt mehr als Muttersprachlichkeit.

Ter sotaque é normal; inteligibilidade importa mais do que soar nativo.

Beispiele

01
Os ouvintes gostaram do sotaque claro dela no rádio.
Hörer mochten ihren klaren Akzent in der Radiosendung.
02
Ele suavizou o sotaque com um coach, mas manteve a identidade.
Er milderte seinen Akzent mit einem Coach, behielt aber seine Identität.
03
A variação regional de sotaque é rica mesmo em um país.
Regionale Akzentvielfalt ist selbst in einem Land reich.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.