acento

아센토/aˈθen.to/

noun

Sprechweise, die Region oder Erstsprache erkennen lässt

forma de hablar que delata región o lengua materna

Ein Akzent ist normal; Verständlichkeit zählt mehr als Muttersprachlichkeit.

Tener acento es normal; la claridad importa más que sonar nativo.

Beispiele

01
A los oyentes les gustó su acento claro en la radio.
Hörer mochten ihren klaren Akzent in der Radiosendung.
02
Suavizó el acento con un coach, pero mantuvo su identidad.
Er milderte seinen Akzent mit einem Coach, behielt aber seine Identität.
03
La variación regional de acento es rica incluso en un país.
Regionale Akzentvielfalt ist selbst in einem Land reich.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.