compatriota

compatriota/kom.paˈtɾjo.ta/

noun

同一国家或同一民族的人

una persona del mismo país

常用来亲切称呼海外同胞，范围比“海外韩裔”更宽。

En coreano se usa con cariño para coreanos en el extranjero, más amplio que la palabra de diáspora.

例句

01
En Incheon un desconocido me ayudó y dijo que todo compatriota que vuelve en Chuseok es familia.
在仁川机场，陌生人对我说回家过秋夕的同胞都是一家人。
02
En la cena de la iglesia de Koreatown se sentó cada compatriota que aún envía dinero a Busan.
韩国城教堂聚餐时，还往釜山汇款的同胞坐在同一桌。
03
La escuela coreana del sábado pidió a cada padre compatriota hablar coreano en casa.
周六韩语学校请每位同胞家长这个月在家里说韩语。

还没有其他学习者的笔记。保存该词并附上笔记后，经审核可能会显示在这里。