TERMS OF SERVICE

服务条款

使用 juin.com 时适用的规则。

第1条(目的)

本条款规定 juin.com(以下简称“本服务”)所提供 AI 语言学习服务的使用条件与程序,以及本服务与会员的权利、义务与责任。

第2条(会员注册与账户)

  • 可通过邮箱或社交账号(Google、Kakao、X、Naver)注册。首次注册须登记用户名与手机号。
  • 每个手机号只能创建一个账户。若号码已注册,请登录已有账户并关联其他登录方式。
  • 账户仅限本人使用,不得转让或出借。若怀疑信息泄露,请立即修改密码或联系支持。
  • 未成年会员可在法定代理人(监护人)同意下使用本服务。付费与订阅适用第6条。

第3条(服务内容与变更)

本服务提供 Search、Reading、Writing、Speaking、Play、Watch 等语言学习功能,以及 AI 草稿、翻译与反馈。当前为 MVP 阶段,功能可能逐步增加或变更。重大变更或中断我们会尽力提前告知。

第4条(会员义务)

  • 不得盗用他人信息或登记虚假信息。
  • 不得妨碍服务正常运营(未授权爬取、滥用自动化、利用漏洞等)。
  • 不得发布违法、违背公序良俗或侵害他人权利的内容。
  • 不得擅自复制或分发本服务的软件、设计或内容。

第5条(内容与知识产权)

  • 本服务本身(软件、设计、服务提供内容)的权利归本服务所有。
  • 会员创作的帖子、笔记等内容权利归会员。但本服务可在运营、改进与宣传所需范围内使用该内容。
  • AI 辅助内容的使用条件、版权与收益分配政策,将在相关功能正式上线时另行说明。

第6条(费用、支付、退款、未成年人使用)

  • 本服务可提供免费与付费方案(如标准、高级)。付费方案的价格、权益、上限与计费周期等以 设置 → 订阅与邮件 页面公示为准,变更时将提前告知。
  • 付费订阅按公示周期(如按月)计费,在会员解约前可自动续费。会员可随时在 设置 → 订阅 取消下一期扣款(停止自动续费)。在下一计费日前解约则不再扣款;若已付周期仍有剩余,可继续享受至周期结束。已付期间不按日退款。
  • 支付可通过国内(如 Toss Payments)与国际(如 Polar)支付机构进行,使用其支持的卡或快捷支付等。审批、收据与海外税务等部分流程可能适用该机构政策。
  • 未成年会员可在监护人同意下使用与支付付费服务。允许使用监护人名义的卡或钱包;此时支付与续费的同意与管理责任在会员及其监护人。未经监护人同意的支付,可在法律允许范围内撤回或取消。
  • 部分方案(如高级)可提供可转让的使用券(如标准期)。发行、赠送、兑换条件与有效期以订阅设置页及服务说明为准。免费或赠送获得的使用期原则上不可现金退款,付费本身属多收或法定取消事由时除外。
  • 付费方案为数字内容与在线软件(SaaS)使用权。依法可复制商品等开始提供后,撤回权可能受限。我们在支付页或本条款中事先说明;完成支付视为同意。法律保障的会员权利不因本条款被排除。
  • 因改变主意、使用频率低、使用其他服务等无服务瑕疵事由,已付期间不予退款。解约仍适用上述剩余期间使用规定。
  • 在下列情况下,可根据法律与服务政策办理退款、取消或结算:
    • 非会员责任导致付费服务无法提供或严重困难
    • 付费服务存在重大瑕疵以致无法实现合同目的
    • 履行与展示、宣传内容不符
    • 同一笔重复支付或系统错误等确认多收
    • 其他电子商务等相关法律承认撤回或退款的情形
    退款范围、方式与时间依个案按法律、支付机构政策与实际使用情况确定,原则上退回原支付方式。
  • 退款、撤回与多收结算申请及咨询通过 设置 → 支持中的 1:1 咨询 受理。经国内(Toss Payments 等)或国际(Polar 等)机构支付的,部分取消与退款适用其流程与时效。通过应用商店等外部渠道支付的,可能优先适用该商店退款政策。

第7条(服务中断与责任限制)

因不可抗力、设备检修或故障等不得已事由,服务可能暂时中断。责任以法律允许范围为限;有付费订阅等另行约定的,以该约定与法律优先。

第8条(合同解除 · 账户删除)

会员可随时在 设置 → 删除账户 解除使用合同。如有付费订阅,解约与退款适用第6条及订阅设置页说明。删除时,个人信息按 隐私政策 立即销毁且无法恢复。

第9条(条款变更)

本服务必要时可变更条款,变更时提前公示生效日与变更内容。对会员不利的重大变更将另行通知。

第10条(准据法与争议解决)

本条款依大韩民国法律解释。因使用服务产生争议时优先协商;难以协商的,由相关法律管辖法院处理。咨询请通过 设置 → 支持中的 1:1 咨询 联系我们。

生效日:2026-07-13 · 修订:2026-07-20(解约、退款、撤回)