หัวข้อBTS Aliens

thường dân

트엉 전/tʰɨəŋ zân/thuong dan

noun

พลเรือน; คนทั่วไป

thường dân; người bình thường

ในเนื้อเพลง/แฟนด้อมมักหมายถึงคนธรรมดาที่ต่างจากกลุ่มพิเศษ

Trong lời bài hát/fandom thường đối lập “chúng ta đặc biệt”.

ตัวอย่างประโยค

01
Lời bài hát đối lập aliens với thường dân ghen tị.
เนื้อเพลงเปรียบ aliens กับ civilians ที่อิจฉา
02
Thường dân không thuộc lực lượng vũ trang.
พลเรือนคือผู้ที่ไม่ใช่ทหาร
03
Trên mạng, thường dân có thể đùa chỉ người ngoài fandom.
ออนไลน์ civilian อาจล้อเล่นหมายถึงคนนอกแฟนด้อม

ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ