remessa

헤메사/ʁeˈme.sɐ/

noun

เงินที่ส่งให้ครอบครัว มักข้ามพรมแดน

dinheiro enviado, muitas vezes ao exterior, à família

อัตราแลกเปลี่ยนและค่าธรรมเนียมส่งผลมากต่อยอดที่ถึง

A taxa de câmbio e as taxas afetam muito o valor que chega.

ตัวอย่างประโยค

01
Trabalhadores no exterior enviam uma remessa mensal aos pais.
แรงงานต่างแดนส่งการโอนเงินรายเดือนให้พ่อแม่
02
Bancos competem em taxas por cada remessa.
ธนาคารแข่งค่าธรรมเนียมของการโอนเงินแต่ละครั้ง
03
Uma moeda local mais fraca faz cada remessa render mais.
สกุลเงินบ้านเกิดที่อ่อนทำให้การโอนเงินแต่ละครั้งใช้ได้นานขึ้น

ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ