dévaluation

데발뤼아시옹/de.va.lɥa.sjɔ̃/

noun

การลดมูลค่าแลกเปลี่ยนคงที่ของสกุลเงินอย่างเป็นทางการ

abaissement officiel de la valeur de change fixe

พบบ่อยในระบบตรึงหรือจัดการมากกว่าลอยตัวเสรีล้วน

Plus courant sous un ancrage ou un régime administré qu'en flottement pur.

ตัวอย่างประโยค

01
Une dévaluation soudaine a fait grimper le coût du carburant importé du jour au lendemain.
การลดค่าเงินฉับพลันทำให้ต้นทุนเชื้อเพลิงนำเข้าพุ่งในชั่วข้ามคืน
02
La banque centrale a nié tout projet de dévaluation après la rumeur.
ธนาคารกลางปฏิเสธแผนการลดค่าเงินหลังข่าวลือ
03
L'histoire montre qu'une dévaluation peut soutenir les exportations mais alimenter l'inflation.
ประวัติศาสตร์ชี้ว่าการลดค่าเงินอาจช่วยส่งออกแต่กระตุ้นเงินเฟ้อ

ยังไม่มีบันทึกจากผู้เรียน บันทึกคำนี้พร้อมโน้ต — อาจแสดงที่นี่หลังการตรวจ