kiều bào

끼에우 바오/kiəw ɓaːw/

noun

сообщество, живущее вдали от земли предков

cộng đồng sống rải rác xa quê hương tổ tiên

Не только корейцы: так называют любую общину вдали от родины.

Không chỉ người Hàn; mọi cộng đồng xa quê hương tổ tiên đều có thể gọi vậy.

Примеры

01
Các nhà sử học nghiên cứu cộng đồng kiều bào Armenia hình thành từ đầu thế kỷ hai mươi.
Историки изучают, как сложилась армянская диаспора в начале двадцатого века.
02
Cộng đồng kiều bào Hàn Quốc ở Los Angeles vẫn mở trường ngôn ngữ cuối tuần cho trẻ.
Корейская диаспора в Лос-Анджелесе по-прежнему ведёт воскресные языковые школы для детей.
03
Nhiều kiều bào gửi tiền về quê và bỏ phiếu từ nước ngoài.
Эта диаспора шлёт деньги на родину и голосует на выборах из-за границы.

Пока нет заметок учеников. Сохраните слово с заметкой — она может появиться здесь после проверки.