มนุษย์ต่างดาว

마눗 탕 다오/ma.nut taːŋ daːw/manut tangdao

noun

инопланетянин; чужак

มนุษย์ต่างดาว; คนนอก

Также метафора «другого» или юридически — негражданин.

ใช้เชิงเปรียบเทียบเมื่อรู้สึกต่าง หรือในกฎหมายหมายถึงคนที่ไม่ใช่พลเมือง

Примеры

01
พวกเขายกย่องเรียกตัวเองว่าเจ็ดมนุษย์ต่างดาว
Они с гордостью называют себя семью alien на треке.
02
มนุษย์ต่างดาวอาจหมายถึงคนนอกเชิงเปรียบ
В юридическом английском alien может означать негражданина.
03
แฟนถกอุปมาของมนุษย์ต่างดาว
Фаны обсуждали, что значит alien за пределами фантастики.

Пока нет заметок учеников. Сохраните слово с заметкой — она может появиться здесь после проверки.