réplica

헤플리카/ˈʁɛ.pli.kɐ/

noun

меньший толчок после главного землетрясения

tremor menor que segue um terremoto principal

Может длиться днями; после главного толчка остаются осторожными.

Pode durar dias; as pessoas ficam atentas após o abalo principal.

Примеры

01
Moradores sentiram uma réplica horas após o abalo principal.
Жители почувствовали афтершок через несколько часов после главного толчка.
02
A réplica foi mais fraca, mas ainda quebrou algumas janelas.
Афтершок был слабее, но всё же разбил несколько окон.
03
As notícias alertaram que outra réplica poderia vir à noite.
В новостях предупредили, что ночью возможен ещё один афтершок.

Пока нет заметок учеников. Сохраните слово с заметкой — она может появиться здесь после проверки.