onde de tempête

옹드 드 탕페트/ɔ̃d də tɑ̃.pɛt/

noun

аномальный подъём моря, нагоняемый штормом к берегу

montée anormale de la mer poussée vers la côte par une tempête

У побережья часто опаснее, чем один только ветер.

Souvent plus meurtrier près des côtes que le vent seul.

Примеры

01
Une onde de tempête a inondé l'autoroute côtière pendant la nuit.
Нагон затопил прибрежное шоссе за ночь.
02
Les prévisionnistes ont averti d'une onde de tempête dangereuse avant le landfall.
Синоптики предупредили об опасном нагоне перед выходом на сушу.
03
Les gens se sont déplacés à l'intérieur des terres pour fuir l'onde de tempête.
Люди уходили вглубь суши, спасаясь от нагона.

Пока нет заметок учеников. Сохраните слово с заметкой — она может появиться здесь после проверки.