ТемаTesla

par motor

파르 모토르/paɾ moˈtoɾ/

noun

крутящая сила, разгоняющая колёса; у EV сильна на низких оборотах

fuerza de giro que acelera las ruedas; fuerte a baja velocidad en eléctricos

Мгновенный крутящий момент — знаменитое ощущение EV.

El par instantáneo es la famosa sensación de los eléctricos.

Примеры

01
In context, par motor: Los motores eléctricos entregan el par máximo desde parado.
Электромоторы отдают пиковый крутящий момент с места.
02
Más par motor ayuda al subir una cuesta con carga completa.
Больший крутящий момент помогает на крутом подъёме с полной загрузкой.
03
Los probadores suelen elogiar el par motor y la aceleración de Tesla.
Обозреватели часто хвалят крутящий момент и разгон Tesla.

Пока нет заметок учеников. Сохраните слово с заметкой — она может появиться здесь после проверки.