สองสัญชาติ

송 산찻/sɔ̌ːŋ sàn.tɕʰâːt/song sanchat

noun

status undang-undang sebagai warganegara dua negara sekaligus

สถานะทางกฎหมายของการเป็นพลเมืองสองประเทศในเวลาเดียวกัน

Ini status undang-undang kewarganegaraan, bukan sekadar simpan dua pasport.

หมายถึงสถานะตามกฎหมายสัญชาติ ไม่ใช่แค่มีหนังสือเดินทางสองเล่ม

Contoh

01
ที่สนามบินเธอหยิบหนังสือเดินทางสองเล่มแล้วอธิบายเรื่องสองสัญชาติ
Di lapangan terbang dia tunjuk dua pasport dan terangkan dua kewarganegaraannya.
02
ก่อนตรวจร่างกายเกณฑ์ทหาร เขาถามทนายว่าสองสัญชาติจะเปลี่ยนหน้าที่ทหารหรือไม่
Sebelum pemeriksaan tentera dia tanya sama ada dua kewarganegaraan mengubah khidmat tentera.
03
ตอนอายุสิบแปด พ่อแม่บอกว่าอาจต้องสละสองสัญชาติแล้วเหลือประเทศเดียว
Pada usia lapan belas ibu bapanya kata dia mungkin perlu tinggal dengan satu kewarganegaraan.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.