envoi de fonds

앙부아 드 퐁/ɑ̃.vwa də fɔ̃/

noun

wang dihantar, sering ke luar negara, kepada keluarga

argent envoyé, souvent à l'étranger, à la famille

Kadar pertukaran dan yuran mempengaruhi jumlah yang sampai.

Le taux de change et les frais pèsent fort sur le montant reçu.

Contoh

01
Les travailleurs à l'étranger envoient un envoi de fonds mensuel à leurs parents.
Pekerja di luar negara menghantar kiriman wang bulanan kepada ibu bapa.
02
Les banques se concurrencent sur les frais de chaque envoi de fonds.
Bank bersaing dari segi yuran setiap kiriman wang.
03
Une monnaie nationale plus faible fait aller plus loin chaque envoi de fonds.
Mata wang tempatan yang lemah menjadikan setiap kiriman wang lebih berdaya.

Belum ada nota pelajar. Simpan perkataan ini dengan nota — mungkin muncul di sini selepas semakan.