words.topicReading
words.topicReadingLead
- Arabicحبكةenchaînement des événements d'une histoire
- Arabicخيالlittérature sur des personnages et événements inventés
- Arabicرف الكتبmeuble à étagères pour livres
- Arabicروايةlong récit en prose de fiction
- Arabicعلامةmarque-page pour retrouver sa place
- Arabicغلاف مقوىlivre à couverture rigide
- Arabicغلاف ورقيlivre à couverture souple en papier
- Arabicفصلgrande division d'un livre
- Arabicمؤلفpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Arabicمكتبةlieu qui conserve et prête des livres
- Germanautorpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Germanbibliotheklieu qui conserve et prête des livres
- Germanbücherregalmeuble à étagères pour livres
- Germanfiktionlittérature sur des personnages et événements inventés
- Germanhandlungenchaînement des événements d'une histoire
- Germanhardcoverlivre à couverture rigide
- Germankapitelgrande division d'un livre
- Germanlesezeichenmarque-page pour retrouver sa place
- Germanromanlong récit en prose de fiction
- Germantaschenbuchlivre à couverture souple en papier
- Englishauthorpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Englishbookmarkmarque-page qui indique où l'on s'est arrêté
- Englishbookshelfmeuble vertical à étagères pour ranger des livres
- Englishchaptergrande division d'un livre
- Englishfictionlittérature sur des personnages et événements imaginaires
- Englishhardcoverlivre relié avec une couverture rigide protectrice
- Englishlibrarylieu qui rassemble et prête des livres pour la lecture et l'étude
- Englishnovellong récit en prose de fiction
- Englishpaperbacklivre à couverture souple en papier
- Englishplotenchaînement des événements principaux d'une histoire
- Spanishautorpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Spanishbibliotecalieu qui conserve et prête des livres
- Spanishcapítulogrande division d'un livre
- Spanishestanteríameuble à étagères pour livres
- Spanishficciónlittérature sur des personnages et événements inventés
- Spanishmarcapáginasmarque-page pour retrouver sa place
- Spanishnovelalong récit en prose de fiction
- Spanishrústicalivre à couverture souple en papier
- Spanishtapa duralivre à couverture rigide
- Spanishtramaenchaînement des événements d'une histoire
- Filipinoaklatanlieu qui conserve et prête des livres
- Filipinobanghayenchaînement des événements d'une histoire
- Filipinobookmarkmarque-page pour retrouver sa place
- Filipinobookshelfmeuble à étagères pour livres
- Filipinohardcoverlivre à couverture rigide
- Filipinokabanatagrande division d'un livre
- Filipinomay-akdapersonne qui écrit un livre ou un texte
- Filipinonobelalong récit en prose de fiction
- Filipinopaperbacklivre à couverture souple en papier
- Filipinopiksyonlittérature sur des personnages et événements inventés
- Frenchauteurpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Frenchbibliothèquelieu qui conserve et prête des livres
- Frenchchapitregrande division d'un livre
- Frenchétagèremeuble à étagères pour livres
- Frenchfictionlittérature sur des personnages et événements inventés
- Frenchintrigueenchaînement des événements d'une histoire
- Frenchpochelivre à couverture souple en papier
- Frenchreliélivre à couverture rigide
- Frenchromanœuvre de fiction en prose assez longue
- Frenchsignetmarque-page pour retrouver sa place
- Hindiअध्यायgrande division d'un livre
- Hindiउपन्यासlong récit en prose de fiction
- Hindiकथानकenchaînement des événements d'une histoire
- Hindiकल्पनाlittérature sur des personnages et événements inventés
- Hindiकिताबों की अलमारीmeuble à étagères pour livres
- Hindiपुस्तकालयlieu qui conserve et prête des livres
- Hindiपेपरबैकlivre à couverture souple en papier
- Hindiबुकमार्कmarque-page pour retrouver sa place
- Hindiलेखकpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Hindiहार्डकवरlivre à couverture rigide
- Indonesianalurenchaînement des événements d'une histoire
- Indonesianbabgrande division d'un livre
- Indonesianbuku sakulivre à couverture souple en papier
- Indonesianfiksilittérature sur des personnages et événements inventés
- Indonesiannovellong récit en prose de fiction
- Indonesianpenanda bukumarque-page pour retrouver sa place
- Indonesianpenulispersonne qui écrit un livre ou un texte
- Indonesianperpustakaanlieu qui conserve et prête des livres
- Indonesianrak bukumeuble à étagères pour livres
- Indonesiansampul keraslivre à couverture rigide
- Japaneseあらすじenchaînement des événements d'une histoire
- Japaneseしおりmarque-page pour retrouver sa place
- Japaneseハードカバーlivre à couverture rigide
- Japaneseフィクションlittérature sur des personnages et événements inventés
- Japaneseペーパーバックlivre à couverture souple en papier
- Japanese図書館lieu qui conserve et prête des livres
- Japanese小説long récit en prose de fiction
- Japanese本棚meuble à étagères pour livres
- Japanese著者personne qui écrit un livre ou un texte
- Japanese章grande division d'un livre
- Korean도서관lieu qui rassemble et prête des livres pour la lecture et l'étude
- Korean문고본livre à couverture souple en papier ; édition de poche
- Korean소설long récit en prose de fiction
- Korean양장본livre relié avec une couverture rigide protectrice
- Korean작가personne qui écrit un livre ou un texte
- Korean장grande division d'un livre
- Korean줄거리enchaînement des événements principaux d'une histoire
- Korean책갈피marque-page qui indique où l'on s'est arrêté
- Korean책장meuble vertical à étagères pour ranger des livres
- Korean픽션littérature sur des personnages et événements imaginaires
- Malaybabgrande division d'un livre
- Malaybuku kertaslivre à couverture souple en papier
- Malayfiksyenlittérature sur des personnages et événements inventés
- Malaykulit keraslivre à couverture rigide
- Malaynovellong récit en prose de fiction
- Malaypenanda bukumarque-page pour retrouver sa place
- Malaypengarangpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Malayperpustakaanlieu qui conserve et prête des livres
- Malayplotenchaînement des événements d'une histoire
- Malayrak bukumeuble à étagères pour livres
- Portugueseautorpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Portuguesebibliotecalieu qui conserve et prête des livres
- Portuguesecapa duralivre à couverture rigide
- Portuguesecapa molelivre à couverture souple en papier
- Portuguesecapítulogrande division d'un livre
- Portugueseenredoenchaînement des événements d'une histoire
- Portugueseestantemeuble à étagères pour livres
- Portugueseficçãolittérature sur des personnages et événements inventés
- Portuguesemarcadormarque-page pour retrouver sa place
- Portugueseromancelong récit en prose de fiction
- Russianавторpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Russianбеллетристикаlittérature sur des personnages et événements inventés
- Russianбиблиотекаlieu qui conserve et prête des livres
- Russianглаваgrande division d'un livre
- Russianзакладкаmarque-page pour retrouver sa place
- Russianкнижная полкаmeuble à étagères pour livres
- Russianмягкая обложкаlivre à couverture souple en papier
- Russianроманlong récit en prose de fiction
- Russianсюжетenchaînement des événements d'une histoire
- Russianтвёрдый переплётlivre à couverture rigide
- Thaiโครงเรื่องenchaînement des événements d'une histoire
- Thaiชั้นหนังสือmeuble à étagères pour livres
- Thaiที่คั่นหนังสือmarque-page pour retrouver sa place
- Thaiนวนิยายlong récit en prose de fiction
- Thaiบทgrande division d'un livre
- Thaiปกแข็งlivre à couverture rigide
- Thaiปกอ่อนlivre à couverture souple en papier
- Thaiผู้เขียนpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Thaiเรื่องแต่งlittérature sur des personnages et événements inventés
- Thaiห้องสมุดlieu qui conserve et prête des livres
- Vietnamesebìa cứnglivre à couverture rigide
- Vietnamesechươnggrande division d'un livre
- Vietnamesecốt truyệnenchaînement des événements d'une histoire
- Vietnamesedấu trangmarque-page pour retrouver sa place
- Vietnamesehư cấulittérature sur des personnages et événements inventés
- Vietnamesekệ sáchmeuble à étagères pour livres
- Vietnamesesách bìa mềmlivre à couverture souple en papier
- Vietnamesetác giảpersonne qui écrit un livre ou un texte
- Vietnamesethư việnlieu qui conserve et prête des livres
- Vietnamesetiểu thuyếtlong récit en prose de fiction
- Chinese (Simplified)书架meuble à étagères pour livres
- Chinese (Simplified)书签marque-page pour retrouver sa place
- Chinese (Simplified)作者personne qui écrit un livre ou un texte
- Chinese (Simplified)图书馆lieu qui conserve et prête des livres
- Chinese (Simplified)小说long récit en prose de fiction
- Chinese (Simplified)平装书livre à couverture souple en papier
- Chinese (Simplified)情节enchaînement des événements d'une histoire
- Chinese (Simplified)精装书livre à couverture rigide
- Chinese (Simplified)虚构littérature sur des personnages et événements inventés
- Chinese (Simplified)章节grande division d'un livre