아이돌

/aidol/

noun

idole de K-pop – jeune artiste chanteur et performeur formé par une agence

기획사에서 훈련받아 데뷔한 젊은 가수 겸 퍼포머

En coréen, 아이돌 désigne spécifiquement les jeunes artistes qui débutent après des années de formation au sein d'une agence.

노래·춤·예능까지 소화하도록 훈련받은 뒤 주로 그룹으로 데뷔하는 연예인을 가리켜요.

Exemples

01
그 아이돌은 노래뿐 아니라 춤 실력도 뛰어나요.
Cette idole excelle non seulement en chant, mais aussi en danse.
02
아이돌이 되려면 오랜 연습생 생활을 거쳐야 해요.
Pour devenir idole, il faut passer par de longues années de vie de stagiaire.
03
공항에는 아이돌을 보러 온 팬들로 가득했어요.
L'aéroport était rempli de fans venus voir les idoles.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.