경유
gyeongyu · /kjʌŋ.ju/Les enregistrements restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés.
Sense 1
noun
escale ; transit ; via
À l’aéroport : arrêt dans un hub avant la destination finale.
Exemples
이 항공편은 두바이에서 세 시간 경유합니다.
Ce vol a une escale de trois heures à Dubaï.
경유 공항에서 짐을 찾지 않고 바로 환승하면 됩니다.
À l’aéroport de transit, vous pouvez correspondre sans récupérer vos bagages.
직항이 없어서 프랑크푸르트 경유 항공권을 예약했어요.
Il n’y avait pas de vol direct, j’ai donc réservé un billet via Francfort.
Sense 2
noun
diesel ; gazole
Homonyme de 경유 « via/escale » — ici, le carburant diesel.
Exemples
주유소에서 경유를 가득 넣었어요.
J'ai fait le plein de gazole à la station-service.
이 트럭은 휘발유가 아니라 경유로 움직여요.
Ce camion roule au diesel, pas à l'essence.
요즘 경유 가격이 휘발유보다 비싸졌어요.
Ces derniers temps, le gazole est devenu plus cher que l'essence.