niềm tự hào

니엠 뜨 하오/niəm tɨ haːw/niem tu hao

noun

pagmamalaki; self-respect o kayabangan

niềm tự hào; lòng tự trọng hoặc kiêu ngạo

Maaaring malusog na respeto sa sarili o kayabangan.

Có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu căng.

Mga halimbawa

01
Họ hát với niềm tự hào về những quy tắc từng gắn nhãn họ là khác biệt.
Umaawit sila nang may pagmamalaki tungkol sa rules na minsang nagtatak sa kanila bilang iba.
02
Niềm tự hào có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu ngạo.
Ang pagmamalaki ay maaaring malusog na self-respect o arrogant vanity.
03
Khán giả vẫy lightstick với niềm tự hào lặng lẽ ở điệp khúc cuối.
Iniuga ng crowd ang lightsticks nang tahimik na pagmamalaki sa final chorus.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.