덕질

/tʌk̚t͈ɕil/

noun

masugid na gawaing pang-fan — pangongolekta, pag-stream, at pagsubaybay sa paborito

좋아하는 대상을 열정적으로 파고드는 팬 활동

Ginagamit ang 덕질 para sa lahat ng seryosong gawain ng isang fan, mula sa pagbili ng album hanggang sa pag-stream ng mga video.

'덕후'와 접미사 '-질'이 합쳐진 말로, 수집·스트리밍·응원 같은 팬 활동 전반을 가리켜요.

Mga halimbawa

01
주말마다 좋아하는 가수 덕질로 시간을 보내요.
Tuwing weekend, ginugugol ko ang oras sa mga gawaing pang-fan para sa paborito kong mang-aawit.
02
덕질을 시작한 뒤로 한국어 공부가 훨씬 재미있어졌어요.
Mula nang simulan ko ang buhay-fan, naging mas masaya ang pag-aaral ng wikang Koreano.
03
월급의 일부는 늘 덕질 비용으로 나가요.
Laging may bahagi ng sweldo ko na napupunta sa gastos sa pagiging fan.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.