老幺

라오야오/laʊ̯˨˩˦ jaʊ̯˥/laoyao

noun

jüngstes Kind; Küken der Gruppe (umgangssprachlich)

家中或团体里年纪最小的人

Locker und liebevoll – wie „Maknae“ für das jüngste K-Pop-Mitglied.

口语常用，带亲昵色彩；类似K-pop里说的“忙内(막내)”。

Beispiele

01
我是家里的老幺，上面有两个哥哥。
Ich bin das jüngste Kind zu Hause und habe zwei ältere Brüder.
02
爸爸妈妈最疼家里的老幺。
Mama und Papa haben das jüngste Kind am liebsten.
03
他是队里的老幺，大家都很照顾他。
Er ist der Jüngste im Team, deshalb kümmern sich alle um ihn.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.