ThemaK-pop

컴백

keombaek · /kʰʌmbɛk̚/

Aufnahmen bleiben in deinem Browser und werden nie hochgeladen.

noun

K-Pop-Comeback – Neustart der Promotion mit neuer Veröffentlichung

Anders als im Deutschen bezeichnet 컴백 im K-Pop jede neue Promotionsphase mit neuer Musik, nicht nur eine Rückkehr nach langer Pause.

Beispiele

  • 그 그룹은 다음 달 새 앨범으로 컴백을 발표했어요.

    Die Gruppe hat für nächsten Monat ihr Comeback mit einem neuen Album angekündigt.

  • 팬들은 컴백 무대를 보려고 밤새 기다렸어요.

    Die Fans haben die ganze Nacht gewartet, um den Comeback-Auftritt zu sehen.

  • 이번 컴백 콘셉트는 지난번과 완전히 달라요.

    Das Konzept dieses Comebacks ist völlig anders als beim letzten Mal.

In anderen Sprachen

Zurück zur Suche