ThemaK-pop
최애
choeae · /tɕʰweɛ/Aufnahmen bleiben in deinem Browser und werden nie hochgeladen.
noun
größter Liebling; im Fandom das favorisierte Mitglied (Bias)
Im K-Pop-Fandom bezeichnet 최애 das Mitglied oder den Star, den man am meisten liebt – vergleichbar mit dem englischen Fandom-Wort „Bias“.
Beispiele
제 최애는 그룹의 메인 댄서예요.
Mein Lieblingsmitglied ist der Haupttänzer der Gruppe.
콘서트에서 최애를 실제로 보고 눈물이 났어요.
Als ich mein Lieblingsmitglied beim Konzert in echt gesehen habe, sind mir die Tränen gekommen.
새 앨범에서 최애가 드디어 솔로곡을 불렀어요.
Auf dem neuen Album hat mein Lieblingsmitglied endlich einen Solosong gesungen.