黒帯

구로오비/ku.ɾo.o.bi/kuroobi

noun

fortgeschrittener Gurtgrad; Person mit diesem Grad

上級の段位を示す帯；その資格を持つ人

Bei Kindergraden kann statt Dan der Begriff „Poom“ stehen.

子どもの上級帯は段ではなく「品（プム）」表記の場合があります。

Beispiele

01
何年も稽古して、彼女はついに黒帯を取りました。
Sie trug stolz den Titel schwarzer Gürtel nach der Prüfung.
02
黒帯でも毎週基本を磨き続けます。
Auch ein schwarzer Gürtel übt jede Woche die Grundlagen.
03
黒帯を締めて現れた彼に保護者たちが拍手しました。
Eltern klatschten laut für den neuen schwarzer Gürtel Träger.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.