envoi de fonds

앙부아 드 퐁/ɑ̃.vwa də fɔ̃/

noun

überwiesenes Geld, oft ins Ausland an Familie

argent envoyé, souvent à l'étranger, à la famille

Wechselkurs und Gebühren beeinflussen den Ankunftsbetrag stark.

Le taux de change et les frais pèsent fort sur le montant reçu.

Beispiele

01
Les travailleurs à l'étranger envoient un envoi de fonds mensuel à leurs parents.
Arbeiter im Ausland schicken ihren Eltern monatlich eine Überweisung.
02
Les banques se concurrencent sur les frais de chaque envoi de fonds.
Banken konkurrieren bei Gebühren für jede Überweisung.
03
Une monnaie nationale plus faible fait aller plus loin chaque envoi de fonds.
Eine schwächere Heimatwährung lässt jede Überweisung weiter reichen.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.