رفع

라프으/rafʕ/raf'

noun

Übertragung einer Datei vom Gerät ins Internet oder auf einen Server

نقل ملف من جهازك إلى الإنترنت أو خادم

Gegenrichtung zum Download; auch als Verb gebräuchlich.

عكس اتجاه التنزيل؛ يُستخدم أيضاً فعلاً.

Beispiele

01
فشل رفع الصورة لأن الملف كان كبيراً جداً.
Der Foto-Upload scheiterte, weil die Datei zu groß war.
02
انتظر حتى يصل رفع إلى مئة بالمئة.
Warten Sie, bis der Upload hundert Prozent erreicht.
03
يجعل التخزين السحابي كل رفع متاحاً على أجهزة أخرى.
Cloud-Speicher macht jeden Upload auf anderen Geräten verfügbar.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.