chaeyul· 2026. 8. 9.

power through

파워 스루/ˈpaʊər θruː/

노트

하기 싫고 의욕이 없어도 억지로 힘을 내서 힘든 일을 끝까지 해내는 것.

Forcing yourself to muster up energy and push through a tough task to the end even when you don't feel like it and have no motivation.

하기 싫고 의욕이 없어도 억지로 힘을 내서 힘든 일을 끝까지 해내는 것.

To force yourself to keep going and finish a difficult or unpleasant task even when you have no motivation or energy left.

01
보고서를 끝내고 싶지 않았지만 저녁 먹기 전에 파워 스루해서 끝냈다.
I didn't want to finish the report, but I powered through it before dinner.
02
오후 나른함이 찾아오면 그녀는 진한 커피를 마시며 이메일을 파워 스루한다.
When the afternoon slump hits, she just powers through her emails with a strong coffee.
03
야간 근무가 싫었지만 다가올 주말에 집중하며 마지막 두 시간을 파워 스루했다.
Even though he hated the night shift, he powered through the last two hours by focusing on the weekend ahead.

COMMENTS

이 글을 읽은 사람들의 생각 0개

아직 댓글이 없어요. 첫 생각을 남겨 보세요.

댓글을 남기려면 로그인이 필요해요.