chaeyul· 2026. 8. 10.

cost-push inflation

코스트-푸시 인플레이션/ˌkɒst pʊʃ ɪnˈfleɪʃən/

노트

생산 비용이 상승하여 기업들이 이익률을 유지하기 위해 가격을 인상함으로써 발생하는 인플레이션. 이는 임금 상승, 원자재 가격 상승, 또는 공급망 차질에 의해 자주 촉발된다.

Inflation that occurs when production costs rise and companies raise prices to maintain their profit margins. This is often triggered by wage increases, raw material price hikes, or supply chain disruptions.

생산 비용이 상승하여 기업들이 이익률을 유지하기 위해 가격을 인상함으로써 발생하는 인플레이션. 이는 임금 상승, 원자재 가격 상승, 또는 공급망 차질에 의해 자주 촉발된다.

Inflation that occurs when the costs of production rise, causing businesses to increase prices to maintain profit margins. This is often triggered by increases in wages, raw material prices, or supply chain disruptions.

예문

  • 01

    지정학적 긴장으로 인해 유가가 급등하자 많은 경제학자들은 비용 추진 인플레이션이 곧 소비재에 영향을 미칠 것이라고 경고했다.

    When oil prices spiked due to geopolitical tensions, many economists warned that cost-push inflation would soon affect consumer goods.

  • 02

    비용 추진 인플레이션은 임금이 상승하는 가격을 따라가지 못하면 스태그플레이션으로 이어질 수 있다.

    Cost-push inflation can lead to stagflation if wages do not keep up with rising prices.

  • 03

    중앙은행들은 금리 인상이 근본적인 공급 측면 문제를 해결하지 못하기 때문에 비용 추진 인플레이션을 대처하는 데 종종 어려움을 겪는다.

    Central banks often struggle to combat cost-push inflation because raising interest rates may not address the underlying supply-side problems.

COMMENTS

글 댓글

이 글을 읽은 사람들의 생각 0개

아직 댓글이 없어요. 첫 생각을 남겨 보세요.

댓글을 남기려면 로그인이 필요해요.

로그인하고 댓글 남기기